おはようございます。
「ネットショップ」
じつはこの商品を海外に進出させたいと発売元が言っていたので、勝手にシンガポールに滞在している友人に
「シンガポールでこの商品受けると思う?」
って聞いてみました。
その理由は
この商品を実験でタイに持っていったときに
「日本製はいいけど値段が高い」
と言われたそうです。
物価の違いってすごく感じました。
友人は
「シンガポールでは人気出ると思うし、インドネシアもいいかも?」
と教えてくれて。
しかし次の日連絡が
「友人のママにタカコサンのショップを見せたら
・英語で書かれていない
・商品説明が少ない
・ビフォーアフタもない
から買わない。と言っていた。」
と現地の声を教えてくれました。
もう一度自分のサイトを見たら言われた通り”(-“”-)”
じつは急ぎだったのとPDFの貼り付けができずにある写真だけ張り付けたんです。
「同じ商品画像を持っている同業者の方は綺麗なページ作れているのに」
と思いながらまたパソコンと奮闘半日。
作り変えました。
ここで思ったこと。
わたくし0から物を作るのが苦手。だということがわかりました。
見本や土台だあるものを変えるのが得意で、原形をとどめないなんてこともしばしば。
そこで何でだろう?と思っていたら
わたくしマヤ暦の音が11です。
音11は今あるものをぶち壊す。(音12がそれを整える)
だからか?
今までは規則やルールに不憫さを感じて文句言っていたのですが
こういった工作的な事も見本がないとできないんですね。
なので同業者のサイトを見て学びながら勉強させとただきました。
ここで今日言いたかったことを2個お伝えします。
・他者の目や意見を聞く姿勢が大切。
・自分の本来の性質を知ることで早道で事が進む。
です。